LanyuTAO

有關今(16)日某週刊報導「核廢料再處理事宜」，台電公司表示，為求能源永續發展，用過核子燃料再處理及核燃料循環再利用已成為國際 新趨勢。根據國際間再處理經驗，再處理後産生之廢棄物體積更小、放射性銳減、長期安定性更佳，而且不含國際核子保防管制物質(鈽及鈾)，因此台電向國外蒐 集相關資訊，規劃推動小規模國外再處理先導計畫，惟尚屬規劃評估階段，並未進入採購階段，更無週刊報導與法國廠商簽約情事，台電特澄清說明如下：

一、 核能發電之用過核子燃料仍含有約96%之可回收能源物質，為求能源之永續發展，用過核子燃料再處理及核燃料循環再利用已成為國際新趨勢，且根據國際間再處 理之經驗顯示，再處理後産生之廢棄物，其體積僅約為用過核子燃料直接處置體積之五分之一，放射性僅約為用過核子燃料直接處置之十分之一，長期安定性更佳， 更利於最終處置或儲存，而且，再處理後之廢棄物已不含國際核子保防管制物質(鈽及鈾)。

二、為因應國際新趨勢，並考量美國政策轉為支持再 處理，及參考日本與韓國等缺乏自產能源之國家均積極推動再處理策略，台電自2007年起，向具有再處理設施及能力之英法日俄等四國洽詢蒐集資料，並評估將 用過核子燃料送往國外再處理之可能性。

三、依台美核能合作協定及國際原子能總署核子保防之規定，我國用過核子燃料進行再處理須事先徵得核 能電廠供應國(美國)同意，且涉及回收鈾與鈽元素之市場交易、用過核子燃料海外運送、再處理服務費用、再處理後之玻璃固化廢棄物之貯存等議題，宜先透過少 量實際計畫之執行來驗證其可行性。因此，台電公司正 初步規劃並擬建議政府推動小規模國外再處理之先導計畫，該先導計劃目前仍在規劃評估階段，尚需政府相關部門審查並決定是否採行。台電公司擬將規劃評估報告 提報核能後端基金管理會，再陳請政府核定是否推動。若奉核定推動，亦將依據政府採購法規定辦理招標作業，屆時有意願且符合國際核子保防等規定之廠商均可以 參加投標，台電公司絕不會獨厚特定廠商。

四、用過核子燃料再處理需較長時間進行規劃評估與驗證其可行性，非短期內可以完成，加上規劃中的 先導型計畫因數量少，屬驗證性質，並無法作為乾式貯存之替代方案，因此，核一、二廠乾式貯存計畫仍須持續積極進行。

五、至於週刊中提及核 能研究所對再處理之可行性研究報告乙節，經了解，該研究報告係以當時(公元2000年)之鈾價，評估再處理單價若能降至1000美元，則單從經濟因素而言 （未包括環境保護與能源永續等因素），再處理方案將優於直接處置方案，並非如報導所言「單價1000美元為再處理之市場合理價格」。另外，依據2004年 日本經濟產業省評估結果，雖然再處理費用約為直接處置的3倍，但是考慮到能源供應之安全與穩定，日本仍決定採再處理策略。

訊息來源：台灣 電力股份有限公司

(中央社訊息服務20100616 13:06:35)